Kanon69 ft Bis-Necro no Hanayome

*Traduccion hecha por Darien de VFsubs

Con un soplo de vida en tus labios inexpresivos
Esta noche vas a resucitar 「Querida」
Al aspecto de antes...

La pálida joven dijo tosiendo
「Me entrego a ti」
El médico de blanco respondió susurrando
「Tomaré tu mano」

La pálida joven pereció
Olvidada por el mundo
El médico de blanco se compadeció de ella,
Y la resguardó en un lugar desconocido

Incluso en descomposición
Tu rostro permanece hermoso
Junto a ella en el mausoleo
El médico se enamoró

¿Será este un amor eterno?
¿Acaso es un amor prohibido?
Mi deseo es verte de nuevo
¿Tiene eso que ser un crimen?
Con un soplo de vida
En tus labios inexpresivos
Nos uniremos en matrimonio
Así obtendremos la bendición

「Las cuencas de tus ojos, con reemplazos de vidrio」
「Tus brazos deshechos, con pliegues de seda」
「Tus órganos internos, sustituidos por algodón」
「Un vestido blanco y joyas, para decorarte」

Aunque te sigas descomponiendo, puedo conservarte
Como expresión de su amor, el médico siguió restaurándola

Pasado un tiempo, el ofensivo monstruo fue expuesto
El médico artífice de 「esto」 gritó en su defensa

「¡Este es el amor eterno que ella deseaba!
¿Acaso ustedes decidieron que ella muriera olvidada?」

Ah, qué lamentable novia, incapaz de hablar
Esta noche ambos serán juzgados
Porque ella no cumplió su condena al olvido
¿Quién es el justo aquí?